Das dürfte schwierig werden, zumal es Stereo ist.
Kurze Suche bei Reichelt hat zu keinem Ergebnis geführt. Das zählt nicht mehr als Trimmpoti. Irgendwas mit Printausführung bzw. THT, liegend...
Wenn es egal ist, wie es aussieht, würde ich ein Standard-Stereopoti mit Lötfahnen nehmen, ein Loch am Slotblech dafür bohren und verkabeln.