Hm ich finde die andere Richtung wesentlich sinnvoller.
Ausgenudelte Joysticks von anno dazumal brauch ich am neuen PC nicht.
Dosbox und co kommen auch mit Neuware aus.
Einen ausgeleierten Joystick durch einen modernen zu ersetzen scheint mir weitaus praktischer.
Mehr Tasten als damals müssten hier auch nicht funktionieren.